| Startseite | Gratis eBook | Blog | Forum | Service | WIKI | Impressum |

Banner Cloud Commerce Conference

Produktdatenbank-Service Pangora

Pangora ist eine spezielle Produktsuchmaschine für Shopping-Bereiche im Internet. Ist Ihr Online-Shop oder genauer gesagt: sind die Deep Links Ihrer Produkte auf dieser Vermarktungsplattform eingebunden, steigern Sie Ihren Online-Umsatz. Mit einer einzigen Dateneinbindung bieten Sie Ihre Produkte gleichzeitig bei zwanzig Portalpartnern in Deutschland an. Das Unternehmen dient quasi nur als Technologieanbieter für die verschiedenen Portale. Die Einbindung Ihrer Produkte gliedert sich in vier Schritte:

  1. Legen Sie ein Profil für Ihren Shop an (Abbildung 10.4)!

  2. Binden Sie das Firmenlogo in guter Qualität ein!

  3. Überspielen Sie die Produktdatenbank an Pangora (Mapping)!

  4. Die Zuordnung Ihrer Produkte in Kategorien erfolgt automatisch!

Etwa drei Werktage später finden Sie die eingebundenen Produkte auf den beteiligten Portalen wieder. Momentan gehören dazu: Fireball, Lycos, RTL, T-Online, AOL, Freenet, Bild, Welt, Tiscali, Evita, Buycentral, N24, Shopping24, Testberichte, TrustedShops, Welt am Sonntag, Seekport, Excite, Idealo-Preissuche, Hotbot und Morgenpost. Darüber hinaus gibt es noch acht kleinere Portale, die jedoch weniger bekannt sind.

Abbildung 10.4 Bild vergrößern

Abbildung 10.4: Startoberfläche der Pangora-Produktdatenbank


Nun erläutern wir Ihnen den Schritt, wie Sie eine Datenbank für Pangora aufbauen (Pangora überarbeitet momentan selbst Layout und Funktionalität). Die in Tabelle 10.11 enthaltenen Spaltennamen stellen die mindestens erforderlichen Pflichtfelder dar. Natürlich reichen sie für eine möglichst benutzerfreundliche Darstellung nicht aus. Dazu müssen Sie auf jeden Fall noch weitere Informationen einbinden, zumindest Beschreibungstext, Produktbild, Markenname und Artikelzustand. Sie müssen nur darauf achten, dass es beim Tabellenlayout für nicht technische bzw. technische Produkte Unterschiede gibt. Zu den technischen zählen vor allem: Computer, Laptop, Drucker, Monitor, Fernseher, Festplatte, Digitalkamera, Webcam, Camcorder, PDA, MP3-Geräte, DVD-/CD-Rekorder, Druckerpatrone, Wasch-/Spülmaschine, Trockner, Weiße Ware, Espresso- oder Kaffeemaschinen.

 Name 

Beschreibung

 merchant-category

Händlerkategorie, in der das Produktangebot im Shop steht. Diese Bezeichnung darf höchstens aus 255 Zeichen bestehen.
Beispiel: Digitalkamera>Canon>Ixus

 offer-id

Shopeigene, eindeutige Angebotsnummer bzw. -kennziffer. Sie darf maximal 50 Zeichen umfassen.
Beispiel: xyz_485

 label

Den Angebotsnamen dürfen Sie aus maximal 127 Zeichen bilden.
Beispiel: Canon EOS 300D

 offer-url

Exakte URL der Produktseite in Ihrem Online-Shop mit höchstens 512 Zeichen, auf der das betreffende Angebot vorgestellt wird.
Beispiel: http://www.domain.de/kategoriename/produktname.html

 prices

Eintrag des Produktpreises mit bis zu 63 Zeichen, auf 2 Stellen gerundet. Punkt oder Komma als Trennzeichen und ohne Leerstelle.
Beispiel: EUR20,00

Tabelle 10.11: Wichtige Pflichtfelder für den Upload zu Pangora


Praxis-Tipp: Produktdaten für Pangora korrekt abspeichern

Verschiedene Datenformate gewährleisten Ihnen eine gute Qualität Ihrer Online-Daten. Die Produktdatenbank kann entweder als XML-Datei mit UTF-8-Kodierung vorliegen oder alternativ als tabulatorgetrennte Textdatei mit ASCII- oder ISO-8859-1-Kodierung. Die Textdateien erstellen Sie mit Programmen wie Excel oder Access. Die Datei darf sogar mit ZIP, GZIP oder RAR komprimiert sein. Zum Abschluss müssen Sie nur die Datei als tabulatorgetrennte Textdatei abspeichern:

  • Unter Excel: Wählen Sie im Menü "Datei" die Option „Speichern unter" und als Dateityp die Option „Text (Tabs getrennt)".

  • Unter Access: Wählen Sie im Menü "Datei" die Option „Exportieren" und speichern den Inhalt als Textdatei mit Tabulator als Trennzeichen. 

Heutzutage ist es ein entscheidender Erfolgsfaktor im Online-Handel, wenn die Artikel über spezielle Produktsuchmaschinen gefunden werden. Gerade für kleinere Unternehmen ist der Aufwand dazu jedoch relativ hoch, da häufig nur begrenzte Personalkapazitäten zur Verfügung stehen. Deshalb kooperiert Pangora mit verschiedenen Anbietern von Shop-Software: 1&1 Shop, ePages, Oxid eSales, Strato, My eShop, Euroweb, ShopPilot und Omeco. Alle technischen Voraussetzungen für eine bequeme Integration Ihrer Produktdaten über diese Anbieter sind bereits vorhanden. Die regelmäßige Übergabe der Daten verläuft problemlos mit minimalem Aufwand. Für diejenigen die mit einer andern Shop-Software arbeiten, lohnt sich elm@r, wie bereits erwähnt.

Praxis-Tipp: Online-Verkaufsförderung mit mentasys

mentasys ist wohl eine der wenigen Alternativen zu Pangora. Das Unternehmen kooperiert mit zahlreichen Online-Portalen in Form von Preisvergleichen und Shopping-Plattformen. Mit einem einzigen Datenaustausch belegen Sie ein Netzwerk mit über 30 qualifizierten Fach- und Publikumsportalen. Die Portalpartner für alle Sortimente sind: GMX, 1&1, Preiduell, WEB.DE, meinestadt.de, Das Koch Rezept, billiger.de, Info and Buy, n-tv, dooyoo, Abacho, Cooceo, produktvergleich.de und Preisvergleich24. Speziell für technische Produktsortimente gibt es darüber hinaus noch einige weitere Portalpartner. Hierzu gehören ein Großteil der namhaften PC- und Technik-Portale sowie trafficstarke Publikumsportale. Die besonderen Vorteile sind:

  • Import von Artikellisten und Zuweisen auf Kategorien-/Produktebene

  • tägliche Preisdatenaktualisierungen, Traffic-Kontrolle und Reportin  

Top of the page

top of the page